"Je reviendrai, je ne sais pas quand
cousu d’or et brodé d’argent
ou sans un sous
mais plus riche qu’avant
de l’Amérique, l’Amérique !
L’Amérique, l’Amérique,
je veux l’avoir et je l’aurai,
l’Amérique, l’Amérique
si c’est un rêve je le saurai,
tous les sifflets des trains
toutes les sirènes des bateaux
ont chanté cent fois la chanson de l’Eldorado,
de l’Amérique"
Type de document : chants des DJ's
Auteur fictif : Anonyme
Auteur réel : anonyme
Provenance du texte : Noyau liminaire
Commentaires : aucun
Textes satellites : aucun
Certains descendants des ménestriers clament que "fluctuat nec mergitur", la devise de Paris, serait en réalité un remix de la chanson populaire "matelot navigue sur les flots" - et pas en dessous - et que la nef représenterait le petit navire qui n'aurait jamais navigué.
Mais, la tradition orale n'est pas toujours d'une grande fiabilité.
Maintenant, vous en avez la preuve.
Type de document : chants des griots
Auteur fictif : Griot Farceur
Auteur réel : Carole Lipsyc
Provenance du texte : Noyau liminaire
Commentaires : 1
Textes satellites : aucun