FAQ ECRITURE
1. Que devient mon texte que j'ai envoyé s'il n'est pas retenu par le modérateur ?
Lorsque vous envoyez un texte, un message vous prévient qu’il a été reçu et qu'il est en cours de traitement. S'il n’est pas retenu, vous en êtes informé. L'Adreva ne conservera pas votre texte non retenu.
2. Est-ce que je peux joindre des images avec mon texte que j'ai écrit ?
Pas encore. Mais vous le pourrez dans une prochaine édition du récit et dans une prochaine version de la plate-forme participative.
Le Récit des 3 Espaces est une fiction littéraire : les textes priment. Cela n'exclue pas toutefois l'introduction d'images dans des versions ultérieures.
3. Qui décide de faire entrer mon texte dans le Récit des 3 Espaces ?
Il existe deux Récit des 3 Espaces : le récit in et le récit off.
Le récit in est une œuvre littéraire et seuls les textes validés par un comité éditorial dirigé par Carole Lipsyc, la créatrice du récit peuvent l'intégrer.
Le récit off inclut les textes qui répondent aux contraintes et qui respectent les conditions légales. Il n'y a pas de décision éditoriale. En revanche, nos moyens humains peuvent ralentir l'introduction des textes dans le récit off. Introduire un texte requiert un traitement long et des moyens humains que l'association Adreva n’a pas forcément ! Si vous souhaitez rejoindre l'association et nous aider à traiter les participations des internautes, contactez-nous.
4. Est-il possible de stocker mes textes envoyés ? Et mes itinéraires de lecture ?
Toutes vos contributions au Récit et vos interactions avec les machines de lecture sont conservées. Vous pouvez les retrouver dans l'Espace personnel de 3espaces.net.
En revanche, seuls les contributions en attente de validation ou acceptées par le Comité Editorial sont accessibles. Tout élément non validé ou refusé est définitivement supprimé.
5. Dois-je m'inscrire pour écrire un texte ?
Oui. Vous êtes l'auteur de votre texte et vous en portez la responsabilité. Vous devez vous inscrire et accepter les conditions légales. Conformément à la loi Informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent.
6. Mon texte sera-t-il publié ?
Si vous avez suivi les contraintes, votre texte pourra être publié. Si vous n'avez pas suivi les contraintes, il ne le pourra pas.
Il existe deux types de publication : la publication dans le récit in et la publication dans le récit off.
Le récit in est une œuvre littéraire et seuls les textes validés par un comité éditorial dirigé par Carole Lipsyc, la créatrice du récit peuvent l'intégrer.
Le récit off inclut les textes qui répondent aux contraintes et qui respectent les conditions légales. Il n'y a pas de décision éditoriale. En revanche, nos moyens humains peuvent ralentir l'introduction des textes dans le récit off. Introduire un texte requiert un traitement long et des moyens humains que l'association Adreva n’a pas forcément ! Si vous souhaitez rejoindre l'association et nous aider à traiter les participations des internautes, contactez-nous.
7. Si je m'inscris, mon nom va-t-il apparaître quelque part ?
Non. Le fait de vous inscrire ne fait apparaître votre nom nulle part.
En revanche, votre nom peut apparaître si vous avez déposé un texte ou un message et si vous avez demandé que ce texte et ce message soit signé de votre nom.
En effet, vous avez le choix entre 3 possibilités : signer les textes et les messages que vous écrivez de votre nom, les signer avec un pseudo ou les laisser anonyme.
Votre nom apparaîtra dans la liste des auteurs uniquement si vous avez choisi de signer vos contributions avec votre nom et uniquement si votre texte est publié. Sinon, votre nom n'apparaîtra nulle part.
Afin de respecter votre vie privée, si vous avez choisi de rester anonyme, la mention « anonyme » sera associée à votre texte et si vous avez choisi de signer avec un pseudo, seul votre pseudo apparaîtra.
8. Comment pourrai-je retrouver mon texte dans le récit ?
Si votre texte est introduit dans le récit, vous recevrez un mail qui vous indiquera son adresse de publication.
Par ailleurs, dans votre Espace Personnel, vos textes publiés sont identifiés et vous pouvez les lire dans le contexte final du Récit des 3 Espaces.
Dans la prochaine version de la plate-forme électronique 3 Espaces, vous pourrez faire une recherche des textes à partir de leur « auteur réel ».
9. Est-ce qu'on va écrire un texte tous ensemble, ou c'est chacun qui écrit son texte ?
« Tous ensemble » ne renvoie à rien dans le récit. Nous ne faisons rien « tous ensemble ». Les auteurs sont disséminés dans le temps et dans l'espace : certains textes sont même « remployés » de la littérature ! L’écriture n'est pas collective (tous ensemble) mais coopérative (des personnes ou des groupes apportent un texte).
10. N'est-il pas possible d'écrire un texte à plusieurs ?
Oui. Dans ce cas, le « collectif » qui écrit le texte doit se choisir
- un responsable qui remplit les informations personnelles et les conditions légales ;
- un pseudo pour signer le texte.
11. Est-ce que les textes que j'ajoute font avancer le récit ?
Toute contribution fait avancer le récit puisqu'elle le construit dans son décor, dans son « background » ou dans son intrigue.
12. Est-ce que la direction éditoriale sélectionne les textes pour le style ou pour l'histoire ?
Les deux, le style et l'histoire, peuvent entrer en ligne de compte.
Mais, il n'y a pas « un seul style » qui soit recherché ! La direction éditoriale recherche des textes écrits par les enfants pour les attribuer aux personnages « enfants », des textes écrits par des chercheurs pour les attribuer à l'encyclopédie, des textes de femmes, des textes d'hommes, des textes de la rue, des textes de la couette, des textes du sénat, etc. : des textes de la vie et de tout le monde.